Wenn Du viele sogen. "Konfigurierbare Produkte" hast, wie z.B. ein T-shirt.
Das soll sich der User in Grösse S/SL/M/L/X/XL/XXL, in Farbe rot , blau, grün, gelb, mit der Aufschrift "Ich bin der Tollste", "Ich bin der Dümmste", "Ich will Alles" und die Farben der Aufschriften soll der User auch noch wählen dürfen... dann würde ich Dir definitiv zu einem Magento raten. Denn dafür ist der prima geeignet.
Das kann auch so gut wie kein anderer Shop. Schon gar nicht aus dem "kostenlos Bereich".
Denn bei Magento legst Du EIN Produkt an und gibst dem versch. Attribute.
Attribute wären dann: Grösse, Farbe, Schrift, Schriftfarbe. Die Werte der Attribute mußt Du natürlich trotzdem mühselig eintragen: Die Werte beim Attribut "Grösse" wären dann halt: S/SL/M/L/X/XL/XXL
Die Attribute kannst Du den User auswählen lassen.
Aber das machst Du halt nur 1x.
Die Einarbeitungszeit ist lange... Du solltest auf jeden Fall html, css, php halbwegs beherrschen und möglichst auch mit xml Bescheid wissen.
Für einen ersten Blick: *** Link veraltet ***
Sowas ist problemlos auch ohne tiefergehende Kenntnisse machbar.
Zig Einstellungsmöglichkeiten drinne und es funktioniert.