"Anzahl Seiten pro Monat" hat nichts mit der Garantie / Gewährleistung zu tun. Das ist einfach nur ein Richtwert, der zum besseren Vergleich der Modelle eines Herstellers dient. Extra auch gesagt, "eines Herstellers", denn jeder Hersteller definiert die Angaben anders.
Der Wert wird von jedem Hersteller selbst "errechnet" und ist eine Mischung aus Nutzbarkeit, Arbeitsaufwand für Toner-, Trommel- und Papierwechsel, Geschwindigkeit allgemein und anderer Zeiten, die beim Benutzen eines Druckers anfallen. "Geschwindigkeit allgemein" darauf bezogen, dass ein Drucken nach X Seiten am Stück langsamer wird, da er immer wieder "Verschnaufpausen" einlegt. Druck man aber viel zu wenig, dann ist er auch langsam, da er sehr oft oder wohl immer im StandBy ist und sich erst neu aufheizen muss. In beiden Fällen wird dann die Druckleistung "Seiten pro Minute" im jeweiligen Fall nicht erreicht, obwohl der Drucker es könnte.
Sinn ist einfach nur, einen Drucker zu finden, der ideal zu einem passt. Wenn ein Toner 5 Jahre reicht, dann ist der einfach zu groß (zu viele Seiten im Monat). Reicht der Toner aber nur 2 Wochen und ist der Papierschacht alle 2 Stunden leer, dann sind die Seiten im Monat zu wenig und der Arbeits- / Wartungsaufwand erhöht.
Die Seiten im Monat sind also nur Vergleichswerte. Dann gibt es da noch die "Maximale Druckkapazität". Auch diese hat keinen Einfluss auf die Garantie, sondern gibt nur an, wie viel der Drucker technisch Drucken kann. Die maximale Druckkapazität liegt in aller Regel auch 10-20x höher als die empfohlene Druckleistung.