vbulletin: Zeichensatzfehler Meta-Description

So, damit es nicht langweilig wird. Habe ja noch eine ganze Latte vor. Der Zeichensatz in der Meta-Description ist auch falsch.

Zitat

<meta name="description" content="Alles über das Forensystem VBulletin, speziell VB5. Problemlösungen und Informationen zu VBulletin 5 und 4." />

Teilweise sogar unterschiedlich falsch, je nachdem, ob man Seite 1 oder eine Unterseite aufruft. In der Regel ist Seite 1 aber korrekt und ab Seite 2 falsch. z.B. hier im Forum.

Stimmt:
https://seo-nw.de/forum/programmierung-cms/vbulletin

Falsch:
https://seo-nw.de/forum/programmierung-cms/vbulletin/page2

Das scheint ein Bug zu sein, denn das Template ist ja das gleiche. Hier wird entweder ab Seite 2 nicht kodiert, oder doppelt.

Anmerkung, braucht ja kein neues Thema dazu. Das betrifft alle Meta-Angaben, also auch Title und rel prev/next. Die Daten sind genauso falsch. Folgt man so einem falschen Link vom rel="next" (direkt im Quelltext), dann ist sogar der Content selbst auch falsch. Keine Ahnung, ob und wie Google das findet.

Noch eine Anmerkung, weiß nun auch, warum das so verwirrend ist. Der Zeichensatzfehler kommt nur, wenn man die obere Seitennavigation nutzt. Bei der unteren ist alles richtig und bei einem Direktaufruf der URL auch.